-
1 срочный сберегательный вклад
adjecon. befristete Spareinlage, feste Spareinlage, festes SparguthabenУниверсальный русско-немецкий словарь > срочный сберегательный вклад
-
2 срочный сберегательный вклад
befristete [feste] SpareinlageРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > срочный сберегательный вклад
-
3 сберегательный вклад
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сберегательный вклад
-
4 сберегательный вклад
1) General subject: savings deposit2) Economy: compound interest account, saving account3) EBRD: savings deposit (обычно срочный)Универсальный русско-английский словарь > сберегательный вклад
-
5 вклад
-
6 вклад
мapport; contribution; ( денежный в банк) dépôt- вклад в банке
- вклад в уставной фонд
- вклад до востребования
- вклад на открытом счёте
- вклад на текущем счёте
- вклад по контокорренту
- вклад по перечислению
- вклад по подписке
- вклад фактора производства
- анонимный вклад
- банковский вклад
- беспроцентный вклад
- бессрочный вклад
- валютный вклад
- гарантийный вклад
- гарантированный вклад
- долгосрочный вклад
- долларовый вклад
- именной вклад
- имущественный вклад
- личный вклад
- мультивалютный вклад
- номерной вклад
- процентный вклад
- сберегательный вклад
- специальный вклад
- срочный вклад
- условный вклад
- целевой вклад -
7 вклад
сущ.; фин( банковский депозит) deposit; ( инвестиция) investment; (взнос, пожертвование) contribution; endowment; ( содействие чему-л) contribution (to); мн фин ( авуары) assets; holdings- вклад в пользу третьего лицавносить вклад — ( денежный) to deposit; make a deposit; ( содействовать чему-л) to contribute (to); make a contribution (to)
- вклад до востребования
- вклад на срок
- вклад на текущий счёт
- вклад специального назначения
- банковский вклад
- бессрочный вклад
- благотворительный вклад
- долгосрочный вклад
- краткосрочный вклад
- сберегательный вклад
- специальный вклад
- срочный вклад* * * -
8 вклад
- вещный вклад
- выигрышный вклад
- выигрышный вклад в сберкассе
- выморочный вклад
- денежный вклад
- долгосрочный вклад
- имущественный вклад
- минимальный вклад
- сберегательный вклад
- срочный вклад
- целевой вклад
- вклад акционеров в капитал общества
- вклад в иностранной валюте
- вклад в уставный фонд компании
- вклад до востребования
- вклад коммандитиста
- вклад наличными
- вклад на предъявителя
- вклад, подлежащий изъятию через год после уведомления
- вклад с предварительным уведомлением об изъятии
- вклад с фиксированной датой выплатыНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > вклад
-
9 вклад
сущ.; фин( банковский депозит) deposit; ( инвестиция) investment; (взнос, пожертвование) contribution; endowment; ( содействие чему-л) contribution (to); мн фин ( авуары) assets; holdings- вклад в пользу третьего лицавносить вклад — ( денежный) to deposit; make a deposit; ( содействовать чему-л) to contribute (to); make a contribution (to)
- вклад до востребования
- вклад на срок
- вклад на текущий счёт
- вклад специального назначения
- банковский вклад
- бессрочный вклад
- благотворительный вклад
- долгосрочный вклад
- краткосрочный вклад
- сберегательный вклад
- специальный вклад
- срочный вклад* * * -
10 вклад
сущ. фин.( банковский депозит) deposit;( инвестиция) investment;(взнос, пожертвование) contribution;endowment;( содействие чему-л) contribution (to);(мн) фин. ( авуары) assets;holdings- вклад до востребования
- вклад на срок
- вклад специального назначения
- банковский вклад
- благотворительный вклад
- вносить вклад
- долгосрочный вклад
- краткосрочный вклад
- сберегательный вклад
- специальный вклад
- срочный вклад -
11 вклад
1) deposito2) quota3) contributo•бессрочный вклад — deposito libero/a vista
- вклад до востребованиясрочный вклад — deposito a scadenza/vincolato
- вклад на текущий счёт
- именной вклад
- краткосрочный вклад
- процентный вклад
- сберегательный вклад
- внести денежный вклад -
12 вклад
1. вклад (наукышто, искусствышто, общественный пашаште, т. м. вере иктаж-могай сеҥымашке шумаш)Вооруженийым шуко ыштен лукташ кайыше роскотым иземдымаш – социально-экономический программылам решатлымаште кугу вклад. «Мар. ком.» Уменьшение расходов на создание вооружения – большой вклад в решение социально-экономичсских программ.
Срочный вклад срочные вклады.
-
13 вклад
муж.
1) фин. deposit, holding;
investment (доля участия) бессрочный вклад срочный вклад изъять вклад сделать вклад
2) endowment;
contribution (to) перен. вносить большой вклад в науку ≈ to make an important contribution to science ценный вклад ≈ asset вносить свой вклад ≈ to make one's contribution on smth., to do one's share/part for smth.м.
1. (в банк) deposit;
банковский ~ bank deposit;
беспроцентный ~ noninterest (bearing) deposit;
бессрочный ~ demand deposit, sight deposit;
~ до востребования call deposit, demand deposit;
долгосрочный ~ long-term deposit;
именной ~ special deposit;
краткосрочный ~ short-term deposit;
процентный ~ interest (bearing) deposit;
сберегательный ~ savings deposit;
срочный ~ time deposit;
целевой ~ purpose-oriented contribution;
2. contribution;
сделать ценный ~ в науку make* a valuable contribution to science. -
14 вклад
1. м см. вложить 32. мденежная суммавклад, һалынған аҡса, керем3. м перен.өлөшәҙәбиәткә, фәнгә һ.б. -
15 вклад
1. вклад (наукышто, искусствышто, общественный пашаште, т. м. вере иктаж-могай сеҥымашке шумаш). Вооруженийым шуко ыштен лукташ кайыше роскотым иземдымаш – социально-экономический программылам решатлымаште кугу вклад. «Мар. ком.». Уменьшение расходов на создание вооружения – большой вклад в решение социально-экономичсских программ.2. вклад (сберегательный але государственный банкыш аралаш пыштыме окса). Срочный вклад срочные вклады. -
16 бессрочный вклад
1. demand deposit2. demand depositsвклад,поддающийся учету — checkable deposit
вклад, поддающийся учету — checkable deposit
3. on-call depositвклад, скрепленный печатью — sealed deposit
4. sight depositРусско-английский большой базовый словарь > бессрочный вклад
-
17 беспроцентный вклад
1. interest-free deposit2. non-interest bearing depositвклад, поддающийся учету — checkable deposit
Русско-английский большой базовый словарь > беспроцентный вклад
-
18 festes Sparguthaben
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > festes Sparguthaben
-
19 feste Spareinlage
нареч.1) экон. срочный сберегательный вклад2) фин. бессрочный вклад, долгосрочный вклад3) внеш.торг. срочный вклад -
20 festes Sparguthaben
прил.1) экон. срочный сберегательный вклад2) фин. бессрочный вклад, долгосрочный вклад3) внеш.торг. срочный вклад
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вклад срочный. Как выбрать — Выбирая банк для открытия срочного вклада, следует помнить, что все кредитные организации, предлагающие подобные услуги, должны входить в систему страхования вкладов. Осторожно относитесь к чрезмерно большим ставкам по депозитам, значительно… … Банковская энциклопедия
срочный вклад, вклад на срок — (открытый счет) Сберегательный счет или депозитный сертификат (certificate of deposit), внесенный в финансовую организацию на определенный период времени или при условии, что вкладчик должен уведомлять о намерении снять средства со счета. В то… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
УСЛОВНЫЙ ВКЛАД — 1) депозит, внесенный другим лицом на имя вкладчика, который может распоряжаться вкладом только при соблюдении определенных условий или наступлении обстоятельств, указанных при открытии счета (например, в случае смерти основного вкладчика или при … Энциклопедический словарь экономики и права
Условный вклад — либо денежный вклад, внесенный одним лицом на имя другого лица, которое вправе распоряжаться вкладом только на определенных, заранее оговоренных условиях или при наступлении обстоятельств, указанных при открытии счета вкладчиком. либо срочный или … Финансовый словарь
УСЛОВНЫЙ ВКЛАД — 1) денежный вклад, внесенный одним лицом на имя другого лица, которое вправе распоряжаться вкладом только на определенных, заранее оговоренных условиях или при наступлении обстоятельств, возникновении ситуации, указанной при открытии счета… … Экономический словарь
условный вклад — 1) денежный вклад, внесенный одним лицом на имя другого лица, которое вправе распоряжаться вкладом только на определенных, заранее оговоренных условиях или при наступлении обстоятельств, возникновении ситуации, указанной при открытии счета… … Словарь экономических терминов
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора
ГЛАВНАЯ БУХГАЛТЕРСКАЯ КНИГА — GENERAL LEDGERКнига, содержащая наиболее важные бух. записи банка, содержащая обобщенные данные о всех операциях фин. учреждения, включая общие главные счета и контрольные счета клиент ских книг. Любая операция, проводимая любым из операционных… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Депозит — (Deposit) Содержание Содержание Определение Размещение на депозите Понятие и правовая природа банковского вклада Нюансы российской банковской практики Депозитный сертификат Депози́т (банковский ) — это сумма , помещённая в на… … Энциклопедия инвестора
Депозитный сертификат — (Certificate of Deposit) Определение депозитного сертификата, виды депозитных сертификатов Информация об определении депозитного сертификата, виды депозитных сертификатов Содержание Содержание 1. Депозитный сертификат Механизм Виды 2. и… … Энциклопедия инвестора
Частичное банковское резервирование — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Местный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок Финансовые инструменты … Википедия